新元肇启，华章日新。在这个感怀过往、寄托梦想的美好时刻，我谨代表市中级人民法院党组，向全市法院广大干警和默默奉献的干警家人们，向关心支持法院事业发展的领导同志和社会各界朋友们，致以节日的问候和最衷心的祝福！

刚刚过去的2020年，是极不平凡的一年！面对纷至沓来的困难挑战，特别是新冠肺炎疫情的严重冲击和百年不遇的严重汛情，以习近平同志为核心的党中央带领全党全军全国各族人民团结奋斗，取得了人民满意、世界瞩目、可以载入史册的伟大业绩。

我们深深感受到，中国共产党无比坚强的领导力是风雨来袭时中国人民最可靠的主心骨，习近平总书记无愧为应对惊涛骇浪时中国人民最可依靠的掌舵人。经此挑战，全体干警践行“两个维护”更加自觉主动，坚持党的绝对领导、坚定不移走中国特色社会主义法治道路更加坚定坚决！

艰难方显勇毅、磨砺始得玉成。过去一年，淮南法院同伟大祖国、伟大人民一道经历风雨、应对挑战，收获成长和进步！

这一年，有许多战斗值得我们铭记。抗疫阻击战、防汛保卫战、脱贫攻坚战、扫黑除恶专项斗争“收官战”，“江淮风暴”执行攻坚战，一仗接着一仗打，党旗在战疫防汛一线高高飘扬，胜利在挥洒的青春中熠熠生辉。

这一年，有许多成绩值得我们自豪。全年共受理各类案件51373件，审执结50748件，结案率首次突破98%，审判执行质效核心指标持续保持全省法院第一方阵。持续深化“三个以案”警示教育，“四个着力”做法受到省高院充分肯定，全面从严治党得到新加强。探索“基层吹哨、法官报到”工作机制，成功创建无讼社区290个，市域社会治理现代化建设得到新提升。

过程艰辛曲折，结果精彩圆满。我们要饱含热情讴歌伟大时代，为能成长和奋斗在这个时代感到无比骄傲和自豪！这些成绩的取得是全体干警奋力拼搏、实干担当的结果。我们每位干警都干得很踏实、干得很精彩，成绩了不起，我要向大家致敬、为大家点赞！

征途漫漫，惟有奋斗！我们通过奋斗，披荆斩棘，走过了极不平凡的过往；我们还要继续奋斗，勇往直前，走向更加灿烂辉煌的未来！新的一年，是十四五开局之年。开局就是决战、起步就要冲刺。让我们高举习近平新时代中国特色社会主义思想伟大旗帜，深入贯彻习近平法治思想，在中共淮南市委坚强领导下，坚持围绕中心、服务大局，司法为民、公正司法，为我市强化“两个坚持”、实现“两个更大”，全面开启经济强百姓富生态美的现代化美好淮南建设提供更加有力的司法服务和保障，以优异的成绩为建党100周年献礼！

新春将至，祝福伟大祖国繁荣昌盛、国泰民安！祝愿全体干警及其家属牛年吉祥、工作顺利、家庭幸福美满！

谢谢大家！